Reported Speech
Başkasının sözünü aktarırken zaman bir adım geriye kayar:
present → past
past → past perfect
will → would
can → could
"I am tired," she said. → She said (that) she was tired.
Zaman ve Yer Değişimleri
now → then
today → that day
tomorrow → the next day
yesterday → the day before
here → there
this → that
Soru aktarımında soru sırası bozulur, düz cümle sırasına döner:
"Where do you live?" → He asked where I lived. — ✗ where did I live
Kültür Sözcükleri
tradition · custom (görenek) · heritage (miras) · diversity (çeşitlilik) · stereotype (kalıp yargı) · hospitality (misafirperverlik) · cultural shock
Sık Yapılan Hata
Aktarılan soruda soru yapısını korumak:
✗ She asked me where did I live.
✓ She asked me where I lived.
İkinci hata: say ile tell'i karıştırmak. tell nesne ister (tell me), say istemez.
Sık sorulanlar
Aktarılan soruda cümle sırası nasıl olur?
Düz cümle sırasına döner; yardımcı fiille devrik yapı kullanılmaz.
"Say" ile "tell" farkı nedir?
"Tell" doğrudan bir nesne alır (tell me), "say" almaz.